Übersetzen Französisch Arabisch هاتف مباشر

relevante Treffer

• el téléphone (n.) , {instruments et machines}, m, {com.}
  هاتف {اتصالات}
  mehr ...
• bigophone (n.) , {instruments et machines}
  هاتِف
  mehr ...
• appareil (n.) , {com.}
  هاتِف {اتصالات}
  mehr ...
• crieur (n.) , m, f
  هاتف {crieuse}
  mehr ...
• el cadran (n.) , m
  قرص الهاتف
  mehr ...
• interphone (n.) , {com.}
  هاتِفٌ داخِلِيّ {اتصالات}
  mehr ...
• téléphonophobie Med
  رهاب الهاتف طب
  mehr ...
• el radiotéléphone (n.) , m
  هاتف لاسلكي
  mehr ...
• el combiné (n.) , m
  سماعة الهاتف
  mehr ...
• la téléconférence (n.) , f
  اجتماع عبر الهاتف
  mehr ...
• live (adj.)
  مباشر
  mehr ...
• direct (adj.)
  مباشر {directe}
  mehr ...
• immédiateté (n.) , {phil.}
  مُبَاشِر {فلسفة}
  mehr ...
• el huissier (n.) , m
  مباشر
  mehr ...
• express (adj.)
  مباشر
  mehr ...
• immédiat (adj.)
  مباشر {immédiate}
  mehr ...
• el bailli (n.) , m
  مباشر
  mehr ...
• primaire (adj.)
  مباشر
  mehr ...
• oblique (adj.)
  غير مباشر
  mehr ...
• médiat (adj.)
  غَيْرُ مُبَاشِر
  mehr ...
• huissier (n.) , {Recht}
  مُبَاشِرٌ في مَحْكَمَة {قانون}
  mehr ...
• détourné (adj.)
  غَيْرُ مُبَاشِر
  mehr ...
• indirect (adj.)
  غير مباشر {indirecte}
  mehr ...
• oblique (adj.) , {lang.}
  غير المباشر {لغة}
  mehr ...
• indirectement (adv.)
  بشكل غير مباشر
  mehr ...

Textbeispiele

• le téléphone immédiatement, merci.
  على الهاتف مباشرةَ شكراَ
• f) La mise en place de lignes téléphoniques gratuites pour l'aide à l'enfance.
  (و) إنشاء خطوط هاتفية مباشرة ومجانية للأطفال.
• Ma ligne directe et mon portable.
  ،هذا خطّي الهاتفي المباشر و رقمُ محمولي
• Le centre REFORM est, en outre, responsable du fonctionnement d'un service de conseils téléphonique et en ligne.
  ومركز ”ريفورم“ مسؤول أيضا عن تشغيل خدمة استشارية هاتفية ومباشرة.
• Faut que t'appelles Chung tout de suite, Amy.
  أنت يَجِبُ أَنْ تتصلي على على الهاتف مباشرةً،.
• - Encore une raison d'en finir.
  ارسله مباشرةَ للهاتف
• Dans le cadre de cette campagne, un service d'assistance téléphonique a été mis en place à l'intention des travailleurs à domicile et des dossiers d'information ont été distribués.
  واشتملت الحملة على خط هاتف مباشر للعمال الخارجيين وتوزيع مواد إعلامية.
• Le Bélarus a établi des données ventilées par sexe concernant les utilisateurs des lignes téléphoniques d'urgence destinées aux migrants.
  وجمعت بيلاروس بيانات مفصلة بحسب الجنس عن المهاجرين الذين اتصلوا مستخدمين الخطوط الهاتفية المباشرة المخصصة للمهاجرين.
• Elle a également contribué à mettre en place une ligne anticorruption reliée directement au Bureau de l'Inspecteur général.
  كما ساعدت القوة على إقامة خط هاتفي مباشر لمكافحة الفساد مرتبط مباشرة بمكتب المفتش العام.
• Son portable tombe directement sur sa boite vocale. Quel est son lien avec tout cela?
  .هاتفها يذهب مُباشرة إلى البريد الصوتي - ما علاقتها بكلّ هذا؟ -